Bahasa Rakyat

Orang yang mendapat dua pertolongan dalam satu pekerjaan; Makin kaya makin banyak sahabat. [Malay Civilization]

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Sudah meresap dan berbahaya benar; Seumpama perkataan seseorang yang menyakitkan hati orang lain telah mendalam [Malay Civilization]

Muda dan berpangkat tinggi. [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang putih kuning dan elok parasnya. [Malay Civilization]

Susah senang sama dirasa. [Malay Civilization]

Jangan dibuat kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Malang oleh kelebihan yang dimiliki. [Malay Civilization]

Tidak ada cacat cela. [Malay Civilization]

Telah lama adat berdiri bagi tiap-tiap pekerjaan [Malay Civilization]