Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Terpaksa lakukan juga. [Malay Civilization]

Sangat banyak. [Malay Civilization]

Orang berpengaruh dihormati orang jahat dituduh. [Malay Civilization]

Orang tua berlagak muda. [Malay Civilization]

engan cara baik [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang kaya akan memilih apa yang diingininya; itu tentu mudah menolak pemberian orang hendak menyogoknya [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang degil dan kikir [Malay Civilization]