Bahasa Rakyat

Ada tujuan lain di sebalik perbuatan yang dilakukannya. [Malay Civilization]

Banyak peristiwa-peristiwa aneh. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang ke atas anak sendiri. [Malay Civilization]

Keadaan sesuatu itu menurut asalnya; Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Usahlah dipermainkan dengan sanjungan yang berlebih-lebih. [Malay Civilization]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak bersungguh-sungguh [Malay Civilization]

Sebesar-besar perkara atau perselisihan kalau diusul periksa dan diperdamaikan akan selesai baik juga kesudahannya. [Malay Civilization]

takdir yang telah ditentukan oleh tuhan [Malay Civilization]

Segala-galanya menurut asalnya. [Malay Civilization]