Bahasa Rakyat

Orang yang mengeluarkan perkataan buruk tentang sesuatu tetapi telah membuatnya sendiri. ; menceraikan isteri kemudian dipujuk kembali. [Malay Civilization]

Tidak banyak cakap. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Manusia tidak boleh menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Lebai yang gemar menerima jemputan kenduri tetapi beribadat enggan sekali. [Malay Civilization]

Kejahatan yang dilakukan tidak akan mendapat kebaikkan. [Malay Civilization]

Selalu dipermainkan orang. [Malay Civilization]

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]

kacau-bilau; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang bangsawan yang tidak berbudi itu dimuliakan oleh orang. [Malay Civilization]