Bahasa Rakyat

Baik dibalas baik jahat [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Orang yang malang sudah di tangan hilang pula. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan itu jika berat sekalipun apabila selalu diansur-ansur mengerjakannya nescaya makin menjadi kurang. [Malay Civilization]

Dua orang yang berkelahi tetapi sebenarnya mereka bersepakat. [Malay Civilization]

Kerana salah memulai sesuatu pekerjaan maka tidak selamat kesudahannya. [Malay Civilization]

Tak kan boleh bekerja tanpa rehat. [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]