Bahasa Rakyat

Baik dibalas baik jahat jahat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan bertambah cantik. [Malay Civilization]

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat dan mahu mendengarnya. [Malay Civilization]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Cita-cita yang tidak mungkin tercapai. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin dapat [Malay Civilization]