Bahasa Rakyat

Yang akan terbuang sia-sia harus dijaga; tetapi bila ada kerja yang perlu jangan kedekut mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]
Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]
Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]
Terlalu susah hendak mengawali diri dari bencana atau musuh yang banyak. [Malay Civilization]
Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]
Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya; kena sindir dimarahi membuat salah. [Malay Civilization]
Perempuan yang hodoh akan menjadi cantik jika dihiasi dan diberi pakaian cantik; Pengajaran sempurna itu lambat laun dapat juga membaiki orang kita ajar [Malay Civilization]
Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT