Bahasa Rakyat

Daripada perangai menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

berkacau, bercampur baur, sedang mengaduk; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Laki-laki atau perempuan dapat bercampur gaul dengan tidak ada sekatan. [Malay Civilization]

Cabang perkauman yang pindah ke negeri lain. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Berbagai-bagai salah. [Malay Civilization]

Tidak akan mari sebelum waktunya. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu sambil berfikir tetapi diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Jari telunjuk. [Malay Civilization]

Jika tidak pandai bercakap dalam sesuatu perkara tentu akan kalah. [Malay Civilization]