Bahasa Rakyat

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Taat pada raja. [Malay Civilization]

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

Menunjukkan orang yang tidak berperaturan pekerjaannya. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Jikalau kerana seorang dagang rusuh atau kacau bilau dia mestilah dikeluarkan dari sana. [Malay Civilization]

Denda yang membebankan. [Malay Civilization]

Jangan mengemukakan kebenaran kalau masih marah. [Malay Civilization]