Bahasa Rakyat
Add
Seperti burung dalam sangkar; mata lepas badan terkurung
Orang dalam
jagaan
orang
lain
sungguhpun
dipelihara dengan
baik
tetapi merasa
susah
dan
tidak
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jiwa bergantung di hujung rambut
Sentiasa
di
dalam
kecemasan
dan
keluh kesah
sebab
harapan yang
tidak
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing dengan kucing
Dua
orang
yang selalu
bertengkar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lembah diraih pantai dititi
Bijaksana
melakukan perintah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ceding I
(bkn
kanak-kanak,
pokok,
binatang,
dll)
kecil,
kurus, kerdil; ~
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagai si kudung pergi berbelut
Pekerjaan
yang sia-sia kerana
tidak
ada
upaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meniup suling berbunyi bangsi maka bangsi itu (segera hancur) terpatah-patah
Mengharapkan
kemudian
tetapi
mendapat
kehinaan;
Lain
yang dihajat
lain
pula dapat
itu
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam seperti dakwat
Sangat
hitam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bunyi meriam pecah
Suara
yang
sumbang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayur dengan rumput
Saya
anak
saudara
dia
benar.
;
Perbezaan
pandangan yang diberikan kepada
benar
dengan
di bawah
jagaan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT