Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Nasib malang; Nampak pandai dan kata sebenarnya bodoh miskin. [Malay Civilization]

Baka yang turun temurun itu tidak akan putus. [Malay Civilization]

Bahaya jangan dicari tiap-tiap rezeki sekalipun sedikit haruslah diterima dengan syukur. [Malay Civilization]

Orang tua yang berkelakuan seperti orang muda. [Malay Civilization]

Memberitahu apa yang di rasa [Malay Civilization]

Biar apa yang dibuat janganlah melanggar adat dan agama. [Malay Civilization]

Terhalang oleh orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Merasa sedih. [Malay Civilization]

Perasaan batin [Malay Civilization]