Bahasa Rakyat

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

1. Orang yang baik jika diajar dan dihasut akan menjadi jahat juga. 2. bodoh rajin belajar pandai [Malay Civilization]

Terpusing-pusing tidak tentu arah terlengong-lengong. [Malay Civilization]

Orang yang sombong menunjukkan kesombongannya. [Malay Civilization]

Keaiban sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu memperbaiki sesuatu rosak dan kerosakan dibaiki itu bukannya bertambah baik tetapi teruk. [Malay Civilization]

Inang yang menemani anak-anak raja. [Malay Civilization]