Bahasa Rakyat
Add
Seperti misai pulang ke bibir
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti misai pulang ke bibir
Barang
yang
memang
ditempatnya sedikit pun
tidak
canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing melompat orang terkejut daripada tidurnya ayam berkokok hari pun siang
Kesusahan
atau
kesukaan
orang
lain
kita
mengambil
banyak
fikiran
dan
bersusah
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kering dosa
Sentiasa
melakukan kerja
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tungku tak berasap
Tidak
makan;
memasak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lasak I
selalu
dipakai
(pakaian
dll):
jam
ini
juga
boleh
~; tahan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti kambing dikuliti hidup-hidup
Kesakitan
sewaktu
menghembuskan
nafas
yang
terakhir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langau di ekor kerbau debu di atas tunggul
Tiap
perkara
ada
tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tolong anjing tersepit
Menolong
orang
yang
tidak
tahu
membalas budi
malahan
kadng-kadang dibalasnya dengan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT