Bahasa Rakyat
Add
Sukar unuk meluruskan ekor anjing
Susahnya
hendak
membaikkan
orang
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jelang I; menjelang 1.
datang
berkunjung (menengok),
menghadap
2.
hampir,
sudah
dekat
(bkn
3.
menghadapi,
menyambut, 4.
kepada, (pd
alamat
5. melihat, menatapi: ~
bulan
melihat anak bulan
pd
akhir
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
kalai II; mengalai
membersihkan
dgn
menggosok
(barang
yg
berkarat
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti menyuruh ketam berjalan bertul
Orang
yang berlainan tabiat
daripada
orang kebanyakkan.
; suka
membantah
dan
tidak
mahu
menurut
perintah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti membubul jala buruk
Penat
membuat
kerja yang
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah sabung menang sorak
Biarpun
kalah tetapi masih
bercakap besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meniup suling berbunyi bangsi maka bangsi itu (segera hancur) terpatah-patah
Mengharapkan
kemudian
tetapi
mendapat
kehinaan;
Lain
yang dihajat
lain
pula dapat
itu
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak pernah menolak
Selera
makan
seseorang
yang
sentiasa
terbuka
dengan
tidak
mengira
apa
jua
jenis
makanan
dihidangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merentak (menari) di ladang orang
Tidak
mengikut
adat resam
di
negeri
yang
diduduki;
Bersuka-suka
memakan
atau
memakai
harta
orang
dengan
tidak
mengingat kerugian
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan (yang) pekak pelepas yang buta pengembus lesung yang bisu penggera ayam yang lumpuh penghuni rumah
Tiada manusia yang
tidak
berguna
melainkan semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT