Bahasa Rakyat
Add
Makan korinci
Kedekut siapa
makan
bayar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau ada umur
Kalau
umur panjang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati gajah tak (tiada) dapat belalai mati harimau tak (tiada) dapat belangnya
Orang
berdagang
yang
tidak
mendapat
keistimewaan
seperti di
negeri
asalnya; Tahu
membuat
kejahatan
dan menyembunyikannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zaman purbakala
Zaman dahulu kala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
janda I
orang
perempuan
yg
pernah berkahwin tetapi
tidak
bersuami
lagi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sayang di anak dilecuni (dilecuti) sayang di negeri ditinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mala petaka
Berbagai-bagai
bencana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri
Orang tua
yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama
ada
baik
atau
jahat
iaitu
dari
pengalaman
telah dilaluinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah mati kerana gadingnya
Orang
yang
mendapat
kemalangan
kerana keunggulannya. ;
Mendapat kecelakaan
tabiat
atau
perbuatannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT