Bahasa Rakyat

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Pasangan kekasih. [Malay Civilization]

Kebaikan orang hendaklah di balas dengan baik. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya. [Malay Civilization]

Yang miskin berjimat cermat; yang kaya boros belanja. [Malay Civilization]

1. Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan. 2. Perselisihan saudara akan lama. [Malay Civilization]

memauk, menetak. pai I 1. makanan berupa pastri yg berintikan daging atau buah-buahan; ~ 2. = carta ~ bulat terbahagi kpd beberapa bahagian masing-masing mewakili peratusan tertentu sesuatu satuan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bergaduh kerana berebut perkara kecil. [Malay Civilization]

Memberikan nasihat kepada orang yang tidak mahu menerimanya; Memberi pelajaran bebal. [Malay Civilization]

Orang kaya tetapi berpura-pura miskin [Malay Civilization]