Bahasa Rakyat

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kematian seorang miskin atau hina itu tidaklah menjadi suatu kebandingan dengan orang yang tinggal. [Malay Civilization]

semakin teruk [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik. [Malay Civilization]

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]