Bahasa Rakyat

Pucat. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

Tidak memilih. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat benda berharga tetapi tidak tahu memanfaatnya. [Malay Civilization]

Menyatakan bahawa yang cerdik itu dapat mempertahankan salah benar buruk kelihatan baik. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Kata-kata nasihat supaya jangan lekas percaya dengan janji-janji cemerlang dan kata-kata yang bergula. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang ada dibuang kedua-dua tidak dapat. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]