Bahasa Rakyat

Orang yang tidak membezakan siapapun. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Berbantah dahulu supaya tidak menyesal kemudian. [Malay Civilization]

Mendapat barang dan terus dimiliki. [Malay Civilization]

Perkataan yang jahat menyebabkan pergaduhan; Berbangkit peperangan oleh sebab bencana percakapan [Malay Civilization]

Harus berhati hati dalam percakapan ditakuti tersalah langkah. [Malay Civilization]

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Orang yang lemah itu tidak boleh lepas daripada hukuman atau balasan orang berkuasa. [Malay Civilization]

Manfaat atau mudarat. [Malay Civilization]