Bahasa Rakyat
Add
Yang diamalkan sudah pecah yang dimaksud sudah tercapai
Segala maksud dan
tujuan
telah
tercapai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis
Sekiranya
seseorang
itu
tak dapat
membaiki
sesuatu
perkara
maka hendaklah ia
jangan
jadi
perosak
dan
mendatangkan
berbagai-bagai
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah
Orang
yang
degil;
Tidak
mengubah
kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan
seseorang
keras
atau
terlebih berkuasa
daripada
kit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketak ayam mandul; orang berketak dia berketak orang bertelur dia tidak
Orang
bernasib
malang
walau
bagaimana
meniru
orang
lain
nasibnya
tidak
berubah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hanya air dingin yang dapat memadamkan api
Kata-kata yang
lemah lembut
dapat menyejukkan
hati
marah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang kaya yang kikir itu seperti peti terkunci kehilangan anak kuncinya
Kunci
sifat
bakhil
ialah mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengan sesenduk madu dapat lebih banyak ditangkap serangga daripada dengan cuka sesenduk
Tutur kata yang
baik
lebih
berkesan
untuk
mendapatkan
sahabat
daripada
muka
masam
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang terkenang-kenang makan tak kenyang tidur tak lena mandi tak basah berminyak tak licin
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa. ; Sangat
merindui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama jari di tangan ada bercincin ada tidak
Hukuman
atau
adat yang
tidak
dikenakan
sama rata
itu
kurang
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tak bercari lulus tak berselami
Tidak
dipedulikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT