Bahasa Rakyat

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat kesalahan tetapi ketika berlaku kejahatan dia kena tuduh. [Malay Civilization]

Hendak terlalu meninggikan diri jadi jatuh; hendak mulia hina. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

sj ikan darat, Chela anomalura. lalap I daun atau buah yg dimakan mentah dgn nasi, ulam; melalap memakan ulam, makan berulam. II Br kepingan daging kerbau, lembu, dll dikeringkan, dendeng. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau memilih sesuatu barang janganlah sampai yang berguna dibuang; Jikalau bekerja dengan baik-baik jangan mendapat rugi. [Malay Civilization]

bahasa yg kasar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]