Bahasa Rakyat

Orang suka mengkhianati orang yang lemah dan baik sehingga menyusahkan mereka [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menjaga diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya [Malay Civilization]

(beberapa orang) yg mempunyai hubungan kekeluargaan (kerana seayah atau dan seibu), bersaudara: mereka lima ~ bersaudara; bergaduh dlm pembahagian harta pusaka; 2. (berlaku) sbg saudara, antara selaku adik dgn abang (atau kakak): mari kita bicarakan dahulu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak turut campur dalam suatu pekerjaan menjadi susah dan patut bersusah berdiam diri. [Malay Civilization]

Asal sampai maksudnya bagaimana jua pun akan dilakukan. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang. [Malay Civilization]

Kalau terlampau keras orang akan melawan. [Malay Civilization]

ugut orang berkuasa tidak akan menjadi apa 5. Orang kebanyakkan marahkan berpangkat tinggi menjatuhkan pangkatnya. [Malay Civilization]

Kalau terlampau gilakan perempuan hilang rasa malu. [Malay Civilization]