Bahasa Rakyat

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat. [Malay Civilization]

Sumber asli. [Malay Civilization]

Kalau pernah susah baru tahu erti sebenar kesenangan. [Malay Civilization]

Kelihatan bagus tetapi sebenarnya tidak [Malay Civilization]

Bila berjauhan hilang kasih sayang. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Inginkan sesuatu hendaklah menjauhkan segala yang merintanginya. [Malay Civilization]

Orang yang bertuah itu tidak dapat dikalahkan oleh keberanian. ; Walau bagaimana berani seseorang hulubalang susah hendak membunuh seorang raja. [Malay Civilization]

Sentiasa memberikan perhatian serius. [Malay Civilization]