Bahasa Rakyat

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Atol. [Malay Civilization]

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang lemah; Si bodoh mengaku pandai di tempat orang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Dimana-mana pun kita tinggal tentu ada rezekinya. [Malay Civilization]

Raja yang kehilangan kuasanya. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Hidup biar berjasa. [Malay Civilization]

Memasak ialah tugas wanita. [Malay Civilization]

Perjamuan mempelai yang terakhir. [Malay Civilization]