Bahasa Rakyat
Add
Kucing melompat orang tidurnya; ayam berkokok hari pun siang
Susah
dan senang
orang
lain
menyebabkan
kita
susah
atau
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Goncang kaki
Tidak
mahu
berusaha.
;
Bermalas-malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
deku; berdeku
Jk bertelut,
duduk
berlutut. dekuh
I
=
~-dekah
bunyi
spt
orang
ketawa;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik (di di atas) kepala
Kelakuan yang melebihi
atau
melampaui batasannya; Mengada-ngada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rumah gedang bersendi perak
Orang bangsawan
dan
kaya
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing itu jika dipukul sekalipun berpulang juga ia ke tempat yang banyak tulang
1.
Orang
tamak dan
tidak
tahu malu akan hiraukan
nama
baiknya. 2.
jahat
walaupun dihukum tetap
membuat
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kucing jatuh anak
Orang
yang
keluh kesah
kerana
mendapat
kesusahan
atau
ditimpa
oleh
kemalangan
ke atas
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak berduit ke mana pergi tercuit-cuit
Orang
yang
miskin
dan lemah usahlah
banyak
kehendak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing ditepuk kepala menjungkit ekor
n
mengada-ngadalah dia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT