Bahasa Rakyat
Add
Makan malam
Makan
pada waktu malam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Permata baik tak kena ikatannya
Seorang
perempuan beketurunan
baik-baik
bersuamikan
seorang
yang
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ulang tahun
Hari lahir;
perayaan
ketika
sesuatu
peristiwa
penting
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terang boleh tabur manik pun
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan luka lagi ditambah
Mengajak
orang
makan
bersama walaupun
itu
berkata
dia sudah
kenyang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup bekerbau-kerbau sahaja
Bersekedudukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesudah arang-arang hendak minyak pula
Sesudah mengotorkan
nama
orang
sekarang
hendak
bermanis-manis
pula dengan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibakar tidak berapi
Panas
kena
asmara;
Memanaskan hati
orang
secara
tidak
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Modal tetap
Modal
yang
tidak
dapat dipindahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Fitnah sahaja
Percakapan yang
bohong.
;
Cakap
bukan-bukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT