Bahasa Rakyat

Pepatah ini ditujukan kepada dua orang yang berlainan sifatnya iaitu suka berahsia dan seorang lurus membukakan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui [Malay Civilization]

Tidak dapat mengecam sifat malas seseorang jika tidak bergaul; lama dengannya atau dicuba menyuruh membuat sesuatu kerja [Malay Civilization]

Walaupun pahlawan kalau tidak dapat menahan nafsu dia tetap seorang yang lemah. [Malay Civilization]

Kita berusaha tetapi Tuhan menentukan kita berjaya atau tidak; Jangan takbur. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Waktu siang hari. [Malay Civilization]

Mementingkan kecantikan. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]