Bahasa Rakyat

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang tidak tetap; adakalanya susah dan senang. [Malay Civilization]

Tiap perkara ada puncanya. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Kehilangan akal; Gelisah kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]

Meskipun bersaudara atau bersahabat harta adalah menjadi kepunyaan masing-masing. [Malay Civilization]

Perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa. [Malay Civilization]