Bahasa Rakyat

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Undang-undang yang menyempitkan kemerdekaan bersuara dalam surat khabar. [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Suka berpakaian bagus-bagus tetapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Suka berpakaian cantik tapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Orang-orang yang mengunjungi Mekah. [Malay Civilization]

Professor yang tidak produktif. [Malay Civilization]

Bentuk tubuh wanita yang cantik. [Malay Civilization]

Jambatan besi sementara. [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah oleh kerana penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]