Bahasa Rakyat

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Serba tidak cukup [Malay Civilization]

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Tak sangka mendapat yang lebih baik. [Malay Civilization]

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

baju kurung. kurung. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang lelaki yang angkuh bila berhadapan dengan perempuan sundal; jahat bermegah mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Zaman dan keadaan malang perangaiberubah-ubah. [Malay Civilization]