Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu; Orang lebih umur daripada kita itu tentulah terlebih dahulu mengetahui hal ehwal suatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang yang berhajatkan sesuatu tinggi atau menjadi ketua tetapi pangkat rendahpun tidak dapat disandangnya. [Malay Civilization]

Mendapat malu [Malay Civilization]

Kalau tidak ada sebab tak kan terjadi. [Malay Civilization]

Menganiayai orang yang lemah. [Malay Civilization]

Orang yang telah kaya juga semakin [Malay Civilization]

Orang yang tidak berhak sentiasa dapat haknya. [Malay Civilization]

Yang akan terbuang sia-sia harus dijaga; tetapi bila ada kerja yang perlu jangan kedekut mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Kalau jadi ketua sentiasa ada yang membenci. [Malay Civilization]