Bahasa Rakyat

Simpanlah rahsia dengan baik. [Malay Civilization]

Jangan mencampuri pergaduhan antara yang bersaudara apabila mereka berbaik kita juga akan tersisih. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah menjadi milik atau di tangan kita; mudah digunakan mengikut sekehendak hati. [Malay Civilization]

Pura-pura demam [Malay Civilization]

Berpura-pura macam orang deman [Malay Civilization]

Datang tapi tidak dijamu. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang mustahak tetapi melupakan perkara-perkara kecil tidak kurang pentingnya untuk menjayakan pekerjaan. [Malay Civilization]

bergolak 1. menggelegak, mendidih (air yg masak dll); 2. 3. tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]