Bahasa Rakyat

Hendak untung tetapi rugi. [Malay Civilization]

Jangan pandang rupa. [Malay Civilization]

Kusut tidak menentu. [Malay Civilization]

Guru yang pandai datang mengajar ilmu sangat berharga; dating mengajara di rumah kita sendiri. [Malay Civilization]

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

sj pahat (yg dipakai oleh tukang tembaga). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj tumbuhan (pokok menumpang), akar asam tebing darat, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]