Bahasa Rakyat
Add
Seperti orang pemakan candu dengan candu sampai mati
Perbuatan
yang biasa
itu
jarang
boleh
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana sungai yang tidak berhulu
Tiap-tiap kaum
ada
asal
dan keturunannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang baharu (baru) kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Jangan
diganggu
orang
yang baru
nikah
kerana dia
dalam
kesukaan; Sia-sia
berhutang
dengan
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau hutang akan berbayaran juga; tidak guna orang cerdik-pandai
Menyatakan
bahawa yang
cerdik
itu
dapat mempertahankan
salah
benar
buruk kelihatan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang taksir hilang laba
Pekerjaan
yang
tidak
berhati-hati
akan
mendatangkan
kerugian
atau
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai orang terkena beragih
Bermuka
muram
apabila
menerima
sesuatu
masalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Jangan
menyusahkan
orang
yang baru
mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berat mata memandang berat lagi bahu yang memikulnya
Betapa
susahnya melihat
penderitaan
orang
menderita
susah
lagi yang menanggungnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dapat sama berlaba hilang sama rugi
Hidup
yang
seia
sekata
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beri barang kepada tangan beruk
Menganugerahkan
sesuatu
kepada
orang
yang akan merosakkannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT