Bahasa Rakyat

Orang yang dipercayai membuat khianat; diharapkan akan menolong kita telah menjatuhkan kita. [Malay Civilization]

Mentera untuk menjadikan orang lupa. [Malay Civilization]

Pintu masuk ikut jalan darat. [Malay Civilization]

Nampak salah orang tapi tak nampak sendiri. [Malay Civilization]

Yang diidamkan. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih dan mukanya merah. [Malay Civilization]

Telah biasa kehidupan manusia ada kalanya susah senang. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]