Bahasa Rakyat

Orang yang sudah tidak berguna lagi dalam masyarakat; telah tersisih masyarakat [Malay Civilization]

Mati terlantar. [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Makan percuma. [Malay Civilization]

Minat kepada permainan bola [Malay Civilization]

Pendapatan yang diperoleh dengan cara salah. [Malay Civilization]

Darah beku [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]