Bahasa Rakyat

Orang yang menunjukkan kepandaian bukan di tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perhubungan yang sangat rapat dan susah putus. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mengingatkan kesusahan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Jangan buat angkara pada tempat kita menumpang atau melakukan kejahatan kepada orang yang telah berbuat baik kita. [Malay Civilization]

Mahu tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Penduduk asal tetap tinggal di negerinya walaupun orang asing sudah pergi. ; Orang yang mulia itu jikalau lebih sekalipun kekayaannya kelebihan pada mulia juga. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Bermacam-macam perselisihan. ; Pertengkaran. [Malay Civilization]