Bahasa Rakyat
Add
Diganjur surut bagai bertanam
Kerana
susah
hendak
ke
depan
kalau
terpaksa
undur
dibuat
berhati-hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bukan air muara yang ditimba sudah disauk dari hulunya
Bukan
hanya
khabar
bohong
tetapi
berita
yang
berasal
dari sumbernya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai kera mendapat pisang
Sangat
seronok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka ayam; padi masak makan ke hutan
Nasib
malang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hayat dikandung badan
Umur panjang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gapura; gapura kata gelegar; rasuk juga menahannya
Dalam
sesuatu
perkara
jangan
terlalu percaya pada kata
orang
(kerana
akibatnya
akan ditanggung sendiri).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diluar bagai madu didalam bagai hempedu
Kelihatan
bagus
tetapi
sebenarnya
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usang dibarui lapuk dikajangi
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh batang bertindih satu juga pelandasnya (petelasannya)
Biar
sebanyak
mana diperkatakan
perkara
yang
benar
juga
menjadi
tekadnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak enak badan
Agak sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT