Bahasa Rakyat

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dua perkara yang mustahil dicampurkan. [Malay Civilization]

Orang bodoh menggunakan alat moden rosak belaka. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai pendirian sendiri. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri minta tolong susah didapat. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Rapat untuk orang ramai. [Malay Civilization]