Bahasa Rakyat

Bunga yang mekar waktu pagi. [Malay Civilization]

Selalu tak beruntung. ; Kalah. [Malay Civilization]

Ingatkan. [Malay Civilization]

Masuk ke negeri orang dengan baik dan disukai ramai tetapi pulang nama yang jahat. [Malay Civilization]

Terbuka rahsia; Ketahuan perangai. [Malay Civilization]

Tidak pantas dilihat orang; Salah rupa. [Malay Civilization]

Datang dengan nama yang baik balik jahat. [Malay Civilization]

Di dunia [Malay Civilization]

Mati di perantauan medan perang atau dalam perjalanan. [Malay Civilization]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]