Bahasa Rakyat

Kajang yang dipasang di perahu. [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Harta karun. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Mereka yang patuh kepada perempuan kerana berkehendakkan itu. [Malay Civilization]

Menderita [Malay Civilization]