Bahasa Rakyat

Membuang waktu wang dan tenaga sia-sia. [Malay Civilization]

Ucapan yang menyakitkan hati. [Malay Civilization]

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Daging pada bahagian belakang betis. [Malay Civilization]

Terpaksa dibuat kerja; Kerja mudah. [Malay Civilization]

Gaji yang diterima lekas habis. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Orang yang hina apabila dihormati sombong. [Malay Civilization]