Bahasa Rakyat

Hidup biar berjasa. [Malay Civilization]

Dapat peluang yang pasti berhasil. [Malay Civilization]

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]

Rupa orang yang lemah dan pucat kerana sakit. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Jangan alang ke palang. [Malay Civilization]

Selalu cemburu. [Malay Civilization]

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]

Penderitaan tidak kekal selamanya. [Malay Civilization]