Bahasa Rakyat

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Sangat hina dan miskin. [Malay Civilization]

Kemalangan anak yang kematian ibu dan bapanya. [Malay Civilization]

Orang yang sempurna dan tidak kelihatan cacat celanya. [Malay Civilization]

Dikhianati. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan berlebih-lebihan daripada semestinya akan mendatangkan kecelakaan. [Malay Civilization]

Berjalan lambat. [Malay Civilization]

Salah faham. [Malay Civilization]

Air kayu gaharu. [Malay Civilization]

Orang hina yang menyangka dirinya mulia. [Malay Civilization]