Bahasa Rakyat

Wang yang diberikan kepada ahli waris pegawai (anggota tentera) meninggal dunia ketika bertugas. [Malay Civilization]

Perpisahan yang tidak akan bertemu lagi [Malay Civilization]

Tahu menafsir maksud yang terselindung. [Malay Civilization]

. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Tambahan mata jala supaya terbuka baik-baik ketika ditebarkan. [Malay Civilization]

Jangan menyerahkan kuasa kita kepada orang nescaya ditaklukkannya atau beroleh kebinasaan. [Malay Civilization]

Orang pemalas lebih suka bersolek dari pada bersusah payah. [Malay Civilization]

Untung jangan dibiarkan terlepas. [Malay Civilization]

sebenarnya dia tidak melakukannya4 Seseorang [Malay Civilization]