Bahasa Rakyat
Add
Sekali mengorak (membuka) (mengasak) pura dua tiga hutang langsai
Beberapa
perkara
diselesaikan
dalam
sekali
buat.
;
Banyak
kesalahan yang dihukum
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menggerekkan tutur kata ke telinga
Selalu memberi
nasihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gubernemen
(gubernemén)
Id
kerajaan
atau
pemerintah (pd
zaman
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menangiskan gajah (raja) berusung
Kasihan
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menuang air ke laut
Berbudi
kepada
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sambil menyelam minum air
Dengan
satu
perbuatan
dua tiga
tujuan
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
harau II; mengharau
mengarau,
mengacau.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memasang telinga
Mendengar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan peluru petunang (bertunang)
Menyuruh
orang
handalan
dan
bijaksana
mencari rahsia
atau
menangkap
seorang
jahat
yang bersembunyi berselindung di
tempat
payah
tidak
dapat orang-orang
lain
pergi
ke situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meninggalkan kura-kura di kaki mengejar burung terbang
Berkehendakkan
laba yang
belum
tentu dapat
peluang
ada
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT