Bahasa Rakyat

Sia-sia marah. [Malay Civilization]

Tentang orang yang rupanya soleh tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]

Perihal sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Berjalan dengan lemah lembut. [Malay Civilization]

Jalan yang merentasi sesuatu kawasan. [Malay Civilization]

Jalan memintas. memintas. [Malay Civilization]

Bila ketua yang ditakuti tidak ada anak buah merasa seronok. [Malay Civilization]

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]