Bahasa Rakyat

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Bercakap sebab lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudara atau orang yang sangat rapat dengan kita [Malay Civilization]

membunuh orang utk diambil kepalanya (adat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membakar mercun. [Malay Civilization]

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari penghidupan. [Malay Civilization]

Menanak nasi. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

Ingin kepada barang yang tidak mungkin dapat permintaan akan diperkenankan. [Malay Civilization]