Bahasa Rakyat

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Sangat kecewa dan sedih. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Bapa saudara kelima atau keenam. [Malay Civilization]

Gadis jelita [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang diperisterikan oleh orang kebanyakkan. [Malay Civilization]