Bahasa Rakyat
Add
Seperti anjing menyalak bukit
ugut
orang
berkuasa
tidak
akan
menjadi
apa 5.
Orang kebanyakkan
marahkan berpangkat tinggi
menjatuhkan
pangkatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Durian masak berbau manggis masak tidak berbau
Perempuan lebih pandai menyimpan rahsia
daripada
lelaki
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merdesa di perut kenyang majlis di tepi air
Sopan dan tertib
bila
perut
kenyang
bersih
kerana berada
dekat
air
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menghela rambut di dalam tepung; rambut jangan putus tepung jangan (ber)terserak
Menghukum
atau
mengadili
seseorang
perlulah
bijaksana
supaya
tidak
ada
yang
berpuas
hati;
Menjayakan
sesuatu
pekerjaan
berat
dengan
cermat
dan
berhati-hati
kedua
pihak
bersenang
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak dibemban bukan terung
Tidak
biasa dilayan
sesuka
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti melukut di tepi gantang (keluar tidak meluaki(mengurangi) masuk tidak memenuhi)
Orang
yang
tidak
penting pada pandangan
oran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
runtun II; beruntun, beruntun-runtun
berderet-deret,
berikut-ikut,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Berguru kepalang ajar bagai bunga kembang tidak jadi
Ilmu
yang sedikit
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hati memeluk gunung apa daya tangan tak sampai
Tidak berdaya
mencapai yang dicita-cita
atau
diharapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah
Orang
yang
degil;
Tidak
mengubah
kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan
seseorang
keras
atau
terlebih berkuasa
daripada
kit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT